O roteiro de Os Últimos Jedi já está disponível na biblioteca do Oscars, a Biblioteca Margaret Herrick. e o podcast Who Talks First teve acesso ao roteiro e compartilhou alguns trechos, que foram transcritos por um usuário do Twitter. Aqui estão as novidades encontradas no roteiro:
- No script, os livros da Biblioteca Jedi estariam brilhando quando Rey encontra eles.
- É implícito que o que move Leia a sobreviver no espaço é a vontade de recuperar a esperança perdida de redenção de Kylo: “Sua face está sem esperança. Mas então, no espaço contra o grande destróier, Leia vê a nave de seu filho voando para seu mestre. Seu filho, tão longe e perdido. E algo em sua face muda, Sua cabeça abaixa. Ela vai desistir? Sem chance.”
- Quando R2 mostra o holograma de Leia para Luke e ele responde “golpe baixo”, R2 teria respondido “golpe baixo, mas funcionou”
- Na cena da caverna escura, há uma voz feminina chamando o nome de Rey.
- Na cena do flashback, um interessante ponto de vista de Luke: ‘Então seus olhos vão do sabre até o rosto de seu sobrinho adormecido, e eles mudam. O ódio se vai. Mas Kylo está acordado. Com olhos arregalados e com medo, vendo o sabre nas mãos de Luke. Ele sabe o que Luke viu, ele sabe o que Luke considerou fazer.’
- Antes de Rey ir até Kylo no pod de escape, Chewbacca pergunta: “Você tem certeza disso, garota?”. Mas a mensagem que Chewie falou que ia entregar a Finn não está traduzida no roteiro.
- Sobre a cena do parentesco: ‘Rey finalmente fala o seu maior medo. O que ela esperava muito que não fosse verdade. Mas finalmente ela fala: “Eles são ninguém.”‘
- Sobre o selinho entre Rose e Finn: “Ao ver o portão explodindo, Rose o beija rápido, um beijo roubado que Finn não estava esperando”.
- No final do filme, quando Luke fala “E eu não vou ser o último Jedi”, e então a cena corta pra Rey, o roteiro descreve: “Ele vê a face de Rey, e os dois se conectam, vendo um ao outro”. Basicamente um force bond.
- Sobre o último force bond entre Rey e Kylo: “Eles se olham, agora inimigos. Inimigos bem complicados. Kylo é deixado sozinho, seu rosto como uma tempestade”.
Artigo original:
sociedadejedi.com.br